Život svaté Kateřiny /
Stěžejní dílo české hagiografické literatury, veršovaná legenda Život svaté Kateřiny, datovaná do třetí čtvrtiny čtrnáctého století, se vyznačuje nejen promyšlenou instrumentací textu, alegoričností, obrazným viděním a barevnou symbolikou, ale též úsilím o psychologickou motivaci jednání a prostoupe...
Další autoři: | Pelán, Jiří, 1950- |
---|---|
Médium: | Kniha |
Jazyk: | Česky Slovansky |
Vydáno: |
Praha : Brno :
Nadační fond Česká knižnice :
2016
|
Vydání: | V české knižnici vydání druhé |
Edice: |
Česká knižnice (Host
|
Témata: | |
Konspekt: | 821.162.3 |
Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
Shrnutí: |
Stěžejní dílo české hagiografické literatury, veršovaná legenda Život svaté Kateřiny, datovaná do třetí čtvrtiny čtrnáctého století, se vyznačuje nejen promyšlenou instrumentací textu, alegoričností, obrazným viděním a barevnou symbolikou, ale též úsilím o psychologickou motivaci jednání a prostoupením jevového a duchovního světa. Reeditovaný svazek umožňuje dnešnímu čtenáři vnímat půvabný příběh duchovní lásky v původním staročeském znění, které k vydání připravil Eduard Petrů podle kritického vydání Václava Vážného, a současně ho v zrcadlovém uspořádání porovnat se zdařilým moderním překladem Jiřího Pelána |
---|---|
Popis jednotky: |
Přeloženo ze staročeštiny Slovníček Částečně souběžný staročeský a novočeský text |
Fyzický popis: |
272 stran ; 21 cm |
ISBN: |
9788088069232 978-80-7491-748-6 978-80-88183-04-4 |